Articoli recenti
COMPETENZA, PRECISIONE, PROFESSIONALITÀ: IL METODO DI LAVORO DI UN TRADUTTORE
Eccomi qui tornata con un nuovissimo articolo: oggi trattiamo un argomento molto importante che mette in luce quello che si nasconde dietro il lavoro di un traduttore/di una traduttrice.
La genesi di “Il serpente bianco – Intrighi e passioni di fine ‘800” ft. Giorgia Amantini
Nel corso del 2021, abbiamo avuto il piacere di dare spazio su questo blog a Giorgia Amantini, l’autrice di opere come “Vortice” e “Muro contro muro”. Gabriele l’ha intervistata a gennaio e io ho avuto il piacere di recensire uno dei suoi libri ad aprile. Da allora è passato un po’ di tempo e nel … Continua a leggere “La genesi di “Il serpente bianco – Intrighi e passioni di fine ‘800” ft. Giorgia Amantini”
La sensazione di essere invisibili e la sindrome dell’impostore – I tormenti dello scrittore parte 2
“E se nessuno calcolasse il mio libro?”Forse non è una domanda che si fanno tutti gli scrittori, ma io me la sono posta più volte nei giorni precedenti alla pubblicazione del mio primo libro. Con il senno di poi, devo ammettere che non si trattava di un timore del tutto infondato: ogni giorno escono tantissimi … Continua a leggere “La sensazione di essere invisibili e la sindrome dell’impostore – I tormenti dello scrittore parte 2”
Pillole di Folklore e Scrittura 